When science is applied to nature we use fractals to help. When science is applied to weather, lots of other things are applied. Then we have language. The science of it all. How can so many companies all repeat exactly the same thing and be competitive? What is the point? How does science consider this minor thing? Well it all a bit mad really. No matter where you go its 99% the same panel of quoters you get back from the same companies in a large number of industries. The only difference is that its a different area. Its not like language has to be local like say, milk. Language does not have a shelf life. Some interpreters didn't know they needed language themselves to operate, so the science asks: Why?
Answer: Perhaps, but nobody knows for sure. It takes time to evaluate the scientific aspects of most things, especially in Ireland where the science and technology affairs can be quite lacking. Especially in software & on-line tool development for all these services. Sometimes science can be applied and others not. To figure out why these hot issues are configured the way they are will take some of the greatest scientific minds the world has ever seen. However, the ROI from such caliber of scientists would not make anything worth while. So unfortunately, you must deal with the consequences once again.